Des quadistes sanctionnés par les policiers

  • Publié le 6 oct. 2022 (Mis à jour le 12 avr. 2025)
  • Lecture < 1 minute
Rédaction Médialo


Le 4 octobre dernier, les policiers du poste de la MRC d’Antoine-Labelle ont effectué plusieurs opérations concernant les véhicules hors route à Sainte-Véronique et à Ferme-Neuve.

Des conducteurs ont été interceptés et ont reçu des constats d’infraction pour avoir conduit ou avoir été passager d’un véhicule hors route sans porter un casque pourvu d’une visière conforme aux normes réglementaires et des constats pour avoir utilisé un véhicule hors route de manière à mettre en péril la vie ou la sécurité des personnes.

La Sûreté du Québec rappelle que la vitesse est l’une des premières causes de collisions mortelles à survenir sur les routes du Québec. Depuis le début de l’année, le service de police déplore plusieurs collisions impliquant des blessés reliés à la circulation à VTT.

Les policiers souhaitent sensibiliser l’ensemble des usagers de véhicules récréatifs à l’importance du respect des lois et règlementations.

Articles les plus consultés

Actualités
Culture

Célébrons la fête nationale dans les Hautes-Laurentides

Habygaelle Leclerc.
Photo Médialo – Maxim Ouellette-Legault
Actualités
Éducation

Polyvalente Saint-Joseph : des parcours de persévérance et de passion

Derrière chaque diplôme obtenu se cache une histoire, parfois semée d’embûches, souvent marquée par des efforts titanesques, toujours nourrie de courage et d’espoir.